TERMOS E CONDIÇÕES

1.1 簡介

位於 btomic.com 的網站（以下稱「Website」或「Site」）由在美國註冊的公司 BTOMIC Group LLC 營運（以下稱「BTOMIC」、「其」、「我們」、「本公司」）。一旦存取並使用本網站，即表示您同意受這些條款約束。這些條款規範您對本網站、產品以及我們提供給您的任何其他服務（統稱為「Services」）的使用與銷售。

1.2 條款接受

在存取本網站或使用我們任何服務之前，請仔細閱讀這些條款。若您不同意這些條款的任何部分，您必須立即離開本網站，並停止使用我們的任何服務。

1.3 條款修改

BTOMIC 保留隨時依其單方裁量權修訂、修正、修改或刪除本使用條款部分內容的權利。本條款的任何更新版本一經發布於本網站即立即生效，且「Last Revised」日期也會相應更新。

2.1 網站與服務之目的

BTOMIC 經營其網站與服務，旨在將其高品質、永續的奢華商品帶給我們的顧客。此外，我們也希望與網站使用者及更廣泛的社群分享有關製錶、珠寶、公司新聞、活動、服務及其他企業資訊的寶貴內容。

2.2 功能、內容與可用性的變更

請注意，與我們的網站或其他服務相關的所有功能、內容、規格及價格，均可能隨時變更，恕不另行通知。網站上列示任何產品或服務，並不保證其在任何特定時間皆可提供。

2.3 資訊的準確性與完整性

儘管我們盡一切努力確保我們的服務以及所提供的資訊完整、準確且為最新狀態，但仍可能出現資訊不完整、不準確或已過時的情況。對於透過網站或服務提供的任何服務、內容、建議或推薦之完整性、準確性或可靠性，我們不作任何陳述或保證。此外，對於我們的產品或服務，或透過我們網站提供之第三方產品或服務的品質、安全性或可用性，我們亦不作任何陳述或保證。

我們授予您的權利

3.1 授權

BTOMIC 授予您一項個人、全球性、免版稅、不可轉讓、非獨占、可撤銷且有限的授權，以存取及使用我們的服務。此授權僅限於您依據本條款及我們其他政策對本網站進行個人、非商業性的使用與享受。關於允許使用的更詳細資訊，請參閱第 6 節「網站使用」。

您授予我們的權利

3.2 使用者內容授權

當您使用我們的服務時，您可能會向我們提供或以其他方式允許我們使用某些內容或資訊，例如您對 BTOMIC 產品體驗的照片或反饋。於此情況下，您授予 BTOMIC 一項不受限制、不可撤銷、全球性、免版稅、永久、可再授權且可轉讓的授權，以託管、儲存、使用、展示、重製、修改、改編、編輯、發布及散布您提供的內容或資訊。依據我們的隱私權政策，我們可能會將此內容用於各種用途，包括但不限於協助您的 BTOMIC 體驗，以及開發、提供、推廣與改進我們的服務。

3.3 提交內容

您提供的任何問題、評論、建議、點子、見證、背書、繪圖、概念、照片或其他反饋（統稱為「提交內容」）均不視為機密，並將成為 BTOMIC 的獨占財產。藉由提供此類提交內容，您授予 BTOMIC 一項全球性、免版稅、永久、可再授權且不可撤銷的權利，可使用、散布、重製、修改、改編、展示、創作衍生作品，並以其他方式利用此類提交內容，且無須對您支付任何補償或署名。

3.4 內容監控

雖非必須，BTOMIC 保留權利，可依其自行裁量監控與審查本網站及服務，並可隨時基於任何原因存取、審查、篩選、移除或刪除內容，包括我們認為該內容違反本條款時。

您的行為

3.5 內容與活動責任

您須對所有提供的內容及您帳戶下發生的任何活動負全責，包括透過您的帳戶存取本網站及服務的其他人所進行的活動。

3.6 使用者行為

使用我們的服務即表示您同意不從事以下活動：

• 將本網站或服務用於非法目的或本條款所禁止之用途。
  
• 使用自動化方式（例如機器人、爬蟲）存取服務或擷取使用者資訊。
  
• 複製、修改、散布、出售或出租本網站或服務的任何部分。
  
• 對軟體進行逆向工程或嘗試擷取其原始碼。
  
• 未經 BTOMIC 書面同意，開發第三方應用程式與本網站或服務互動。
  
• 干擾、破壞或對其他使用者充分使用服務的能力或服務功能造成負面影響。
  
• 從事任何可能損害、使服務負荷過重或削弱其功能的活動。
  
• 未經許可使用他人帳戶、要求其他使用者提供登入憑證，或冒充他人。
  
• 提供令人反感的內容或材料，包括色情、血腥暴力、威脅、仇恨言論，或任何違法活動。
  
• 將服務用於騷擾、濫用、誹謗、跟蹤或威脅他人。
  
• 透過上傳病毒或其他惡意程式碼危害服務安全。
  
• 規避 BTOMIC 所使用的任何內容過濾器或安全措施。
  
• 嘗試存取未經授權的服務區域或功能。
  
• 向其他使用者或 BTOMIC 發送未經請求的電子郵件或垃圾郵件。
  
• 違反本條款的任何其他部分或鼓勵他人違反。
  

3.7 資訊分享

BTOMIC 允許使用者分享關於自己的資訊，包括與我們產品相關的照片或體驗。然而，您透過網際網路傳送給 BTOMIC 的任何內容或通訊都將被視為非機密。BTOMIC 對此類資訊不負任何義務。您了解，您分享的任何個人資訊（如我們隱私權政策所定義）或敏感資訊，可能會被他人存取。請避免分享您不希望公開可見的資訊。

3.8 個人資訊

在某些情況下，BTOMIC 可能會要求提供個人資訊（例如您的聯絡資訊），以協助特定服務，例如反饋、問題或客戶支援。除非我們明確要求，請勿提供個人資訊。

3.9 資料安全與隱私

BTOMIC 採取合理的技術、組織及管理性安全措施，以保護我們處理的任何個人資訊。然而，儘管我們已盡力，沒有任何資料傳輸或網路是完全安全的。因此，我們無法保證透過本網站傳輸之資訊的安全性，尤其是在透過不安全的網路傳送時。您確認網際網路存在固有的安全與隱私限制，並理解我們無法就您、BTOMIC 或其他使用者在本服務中交換資訊之安全性、完整性或隱私遭受的任何破壞承擔責任。

4.1 您的隱私很重要——對您如此，對我們亦然。請查看我們的 隱私權政策 ，以了解當您註冊及使用我們的服務時，我們如何處理您的資訊。

5.1 Trademarks and Service Marks

The name and mark BTOMIC, the BTOMIC logos, and all other marks related to BTOMIC depicted on this Website, whether registered or unregistered, are trademarks or service marks of BTOMIC and its subsidiaries and affiliates. Nothing contained on this Website shall be construed as conferring, by implication, estoppel, or otherwise, any license or right under any patent, copyright, trademark, or other intellectual property of BTOMIC or any of its subsidiaries or affiliates.

5.2 Content Ownership

The information, photos, text, graphics, videos, audio, tools, images, and all other content and materials provided by or made available on this Website (the "Content"), as well as the Website itself, are protected by copyrights, trademarks, and/or other intellectual property rights. This Content is owned or licensed by BTOMIC or its subsidiaries and affiliates, or used with the permission of its respective owners. The Content is provided for your personal, non-commercial, and informational purposes only. This Content also includes, but is not limited to, the text, graphics, photos, interactive features, trademarks, service marks, trade dress, and logos associated with our Services ("Marks"). You may not use, manipulate, copy, reproduce, transmit, distribute, broadcast, display, sell, or otherwise use our Content and Marks for any purpose not permitted by these Terms. All rights are reserved, worldwide.

5.3 Respect for Intellectual Property

We respect the intellectual property rights of others, including copyrights, and prohibit our users from using our Services in ways that violate these rights. Some of the content available through our Services comes from other users and third parties. All other content, trademarks, and copyrights that appear on the Website are the property of their respective owners. You agree not to use the Services in a manner that infringes upon the rights of others, including but not limited to rights of publicity, privacy, copyright, trademark, or any other intellectual property rights.

5.4 Unauthorized Use of Content

You may not use the Content, Marks, or Services, or any content belonging to others, in ways that are not authorized by these Terms. BTOMIC reserves the right to terminate your use or prohibit your access to our Services if we believe you are infringing upon the intellectual property rights of others while using our Site or Services.

5.5 Identity Disclosure and Content Removal

BTOMIC reserves the right to disclose your identity to any third party who claims that content you shared or uploaded to our Site infringes upon their intellectual property rights or violates their right to privacy. BTOMIC is not responsible or liable to any third party for the content or accuracy of any content posted by you or any other user on our Site. We also retain the right to remove any posting you make on our Site at our sole discretion. The views expressed by other users on our Site do not reflect the views or values of BTOMIC.

6.1 內容目的

網站上提供的材料、資訊及內容僅供資訊與推廣用途。

6.2 僅供個人使用

網站上提供的材料、資訊及內容僅供您個人且非商業用途使用。您可僅為個人使用下載、展示或列印網站上出現的材料、資訊及內容，前提是每份副本均保留著作權聲明，且您不得更改任何商標或其他所有權聲明。下載或重製任何文件或軟體，並不表示您取得該文件或軟體的任何權利、所有權或利益。

6.3 禁止用途

對網站上材料、資訊及內容的任何其他使用，包括為個人非商業用途以外之目的而進行的重製、修改、散布、公開發表、分發、傳輸、製作衍生作品或廣播，不論全部或部分，亦不論以任何方式為之，未經 BTOMIC 事先書面同意，均嚴格禁止。

6.4 不保證不侵權

BTOMIC 不作出任何保證或擔保，亦不保證使用網站上展示的任何材料、資訊或內容不會侵害第三方權利。

7.1 個人資訊保護

任何透過網際網路傳送至本網站的個人身分識別資料或資訊，均會依據 BTOMIC 的隱私權政策受到保護並妥善處理。BTOMIC 建議您在提交任何個人身分識別資料或資訊前，仔細閱讀隱私權政策。

7.2 非機密提交內容

使用本網站即表示您確認並同意，凡是透過本網站或任何其他方式傳送給 BTOMIC 的所有提交內容、通訊或文件，無論是否與您或任何其他個人有關，均將視為非機密、非專有且非個人資料。

7.3 提交內容的所有權

如第 3 條所述，您所作出的任何提交內容均成為 BTOMIC 的專屬財產。您須對您所作出的任何提交內容負責；若該等內容可能侵害任何第三方權利，包括但不限於著作權、註冊商標、專利、營業秘密、隱私權或任何其他人身或財產權利，亦由您自行負責。

8.1「現況」基礎

網站上提供的所有材料、資訊及內容均按「現況」提供，且不附帶任何形式的明示或暗示保證。這包括但不限於任何關於適售性或特定用途適用性的默示保證。

8.2 不保證準確性或完整性

BTOMIC 不就網站內容的準確性、完整性或時效性作出任何保證。此外，BTOMIC 亦無法保證網站不存在缺陷，或任何已發現的缺陷將會被修正。您存取及使用本網站的風險由您自行承擔。您接受對任何問題承擔全部責任，包括資料遺失，或與連接本網站所使用之硬體或軟體所需的任何維修或協助相關費用。對於因您使用本網站而產生或與之相關的任何損害、損失或後果，BTOMIC 概不負責。

8.3 通訊安全性

雖然 BTOMIC 會採取合理的技術、組織及行政措施來保護您的資訊，但請注意，網際網路電子郵件的安全性並無保證。當您透過電子郵件傳送敏感或機密資訊時，即表示您已知悉並接受其中固有風險，包括資訊在網際網路傳輸過程中可能無法保持機密性。此外，網站內容可能包含不準確之處或排印錯誤。BTOMIC 保留隨時對網站內容作出變更、更正或改進的權利，恕不另行通知，但並不承諾一定會這樣做。

9.1 風險自負使用

您對本網站的存取、使用、瀏覽及導覽，均由您自行承擔風險。

9.2 責任限制

在適用法律允許的最大範圍內，BTOMIC 及其任何關係企業均不對任何直接、間接、特殊、懲罰性、附帶性、懲戒性或衍生性損害，或任何其他性質的損害承擔責任。這包括因使用、無法使用，或本網站所提供之資訊、產品、文件或其他內容與服務的效能所導致的損害。即使 BTOMIC 先前已被告知可能發生此類損害，無論該等損害係基於契約、侵權行為或任何其他法律理論而生，亦同。

9.3 下載內容之風險

您於使用本網站時，下載或以其他任何方式取得的任何資料、資訊或內容，均由您自行承擔風險。BTOMIC 對於因存取、使用或自本網站下載資料、資訊或內容而可能影響您的電腦設備或其他財產之任何損害或病毒，概不負責；對其資訊技術系統遭受之任何非法入侵或干擾，亦不承擔責任。

9.4 網站中斷或終止

BTOMIC 保留隨時中斷或終止本網站任何或全部功能的權利。對於因 BTOMIC 或任何第三方之作為或不作為所導致之本網站功能中斷或終止，BTOMIC 概不承擔任何責任。

10.1 Inexactidões do Conteúdo

O conteúdo no Website pode conter imprecisões ou erros tipográficos. A BTOMIC reserva-se o direito de efetuar alterações, correções e melhorias a esse conteúdo a qualquer momento sem aviso prévio, não assumindo, porém, qualquer responsabilidade por o fazer.

10.2 Estilo, Preço e Disponibilidade do Produto

O estilo, design e cores dos produtos BTOMIC apresentados no Website podem ser alterados sem aviso prévio. Os preços de modelos com gemas estão sujeitos a flutuações de mercado e podem sofrer variações em conformidade. A BTOMIC reserva-se o direito de modificar preços e a oferta de produtos no Website a qualquer momento.

11.1 Representação do Produto

Os produtos apresentados no Website fazem parte da coleção da BTOMIC, mas nem todos os produtos BTOMIC estão representados no Website.

11.2 Disponibilidade por Localização

O Website pode conter informações sobre produtos e serviços da BTOMIC, mas nem todos estão disponíveis em todas as localizações. A referência a um produto ou serviço não implica a sua disponibilidade em qualquer momento ou local específico.

11.3 Disponibilidade de Produtos e Serviços

Os produtos e serviços descritos no Website estão disponíveis enquanto durarem os stocks. As imagens dos produtos são indicativas e podem não refletir exactamente o produto que irá receber. A BTOMIC reserva-se o direito de descontinuar a produção de qualquer produto ou a oferta/venda de qualquer produto ou serviço a qualquer momento, sem aviso prévio. A disponibilidade não é garantida para qualquer local específico, mesmo que este seja listado como fonte.

11.4 Variações e Precisão dos Produtos

Fazemos todos os esforços para garantir que os detalhes dos produtos, como cor, design, estilo, número de referência, descrição, tamanho e preços, sejam precisos e representativos. No entanto, podem ocorrer variações. As descrições dos produtos podem ser alteradas e podem ocorrer erros tipográficos, levando a discrepâncias nos preços ou noutros pormenores. A BTOMIC não é responsável por quaisquer erros ou imprecisões nas descrições, referências, preços ou fotografias dos produtos no Website e não tem obrigação de cumprir qualquer encomenda ou fornecer compensação. Para questões sobre produtos, por favor contacte o Departamento de Apoio ao Cliente da BTOMIC através da página “Contact Us”.

12.1 A BTOMIC reserva-se o direito de alterar os preços dos produtos e serviços apresentados neste Website a qualquer momento, sem aviso prévio.

13.1 Links de Terceiros

O Website pode conter ligações para sítios da Internet de terceiros que não são operados nem controlados pela BTOMIC. Estas ligações são fornecidas apenas por conveniência para o ajudar a localizar outros sítios que possam ser do seu interesse. A BTOMIC não endossa nem assume responsabilidade pelos proprietários, operadores ou conteúdo de quaisquer sítios ligados, incluindo aqueles de empresas relacionadas, controladas por, ou sob controlo comum com a BTOMIC.

13.2 Isenção de Responsabilidade sobre Websites de Terceiros

A BTOMIC não reviu os sítios que fazem ligação a este Website. Não somos responsáveis pela disponibilidade ou pelo conteúdo desses sítios externos nem por quaisquer artigos ou materiais aí encontrados. O acesso a qualquer sítio de terceiros é feito por sua conta e risco.

14.1 Elegibilidade e Restrições de Compra

Para comprar Produto(s) através do Website, deve ter a idade legal no seu país de residência. Efetuar Encomendas através do processo de pagamento é estritamente reservado a indivíduos que adquiram Produtos para uso pessoal ("Consumidores"). Ao efetuar uma Encomenda, declara e garante que:

(i) a Encomenda e a compra dos Produtos destinam-se exclusivamente ao seu uso pessoal e não para revenda, distribuição ou qualquer finalidade comercial;

(ii) é legalmente capaz, tanto em termos de idade como de capacidade mental, de celebrar contratos vinculativos de acordo com as leis locais aplicáveis no seu local de residência.

15.1 Compra de Produtos e Utilização de Dados Pessoais

The website BTOMIC oferece-lhe acesso a uma seleção cuidada de produtos de luxo requintados, incluindo relógios, joias, artigos em pele, acessórios e mais, para compra. Se optar por comprar quaisquer Produtos ou serviços através do Website (uma "Encomenda"), poderá ser solicitado que forneça determinadas informações pessoais identificáveis relevantes para o processamento da sua Encomenda.

15.2 Utilização das Suas Informações

15.2.1 BTOMIC pode necessitar de recolher e processar os seus dados pessoais identificáveis, como o seu nome e apelido, e‑mail, informações do cartão de pagamento, moradas de faturação e envio e/ou o nome e morada de qualquer destinatário de presente (coletivamente, "Dados Pessoais") ao processar a sua Encomenda (por exemplo, faturação, expedição) de acordo com as nossas exigências contratuais ou legais (especialmente exigências contabilísticas).

15.2.2 Tomamos medidas técnicas, organizacionais e administrativas razoáveis e adequadas para proteger os seus Dados Pessoais contra perda, uso indevido, acesso não autorizado, divulgação, alteração e destruição. No entanto, nenhum sistema de transmissão ou rede de dados pode ser garantido como 100% seguro. Assim, apesar de nos empenharmos em proteger os seus Dados Pessoais, reconhece que a segurança, integridade e privacidade de qualquer informação trocada no Website não podem ser garantidas, e a BTOMIC não pode ser responsabilizada por quaisquer falhas de segurança.

15.2.3 Personal Data é armazenada de acordo com os períodos de retenção de dados legais aplicáveis aos Estados Unidos. A BTOMIC pode partilhar os seus Personal Data com prestadores de serviços terceiros para fins comerciais ou contabilísticos, ou quando exigido por lei. Não partilharemos os seus Personal Data com terceiros para quaisquer outros fins sem o seu consentimento, exceto quando necessário para cumprir obrigações legais, proteger os nossos direitos ou em caso de reorganização corporativa. Espera-se que os terceiros que recebam os seus Personal Data forneçam medidas adequadas de confidencialidade e segurança, em conformidade com as leis aplicáveis.

15.2.4 As informações do seu cartão de pagamento são processadas por um prestador de serviços de pagamento terceirizado. Nós, ou prestadores terceirizados com os quais fazemos parceria, podemos processar os seus Dados Pessoais, incluindo informações sobre o seu dispositivo, para ajudar a mitigar fraudes e riscos. Todas as informações do cartão de pagamento são processadas em servidores seguros usando tecnologia de encriptação padrão da indústria.

15.3 A Loja Online do Website irá orientá-lo através dos passos necessários para efetuar uma Encomenda.

15.4 Para cada Produto que selecionar para compra, será gerada automaticamente uma página de resumo da Encomenda. Esta incluirá uma foto do Produto selecionado, uma breve descrição e número de referência, bem como o preço unitário e o preço total da Encomenda (sujeito ao imposto sobre vendas aplicável). É da sua responsabilidade verificar se esta informação reflete com precisão a sua seleção antes de submeter a Encomenda.

15.5 Once submitted, a sua Encomenda será processada pela BTOMIC. Após a autorização do seu pagamento, receberá um email a confirmar a sua Encomenda ("Confirmação da Encomenda"). Se não pudermos cumprir a sua Encomenda (p.ex., o produto não estiver disponível), a BTOMIC contactá‑lo‑á por email ou telefone, oferecendo‑lhe a opção de cancelar ou alterar a sua Encomenda. A BTOMIC reserva‑se o direito de aceitar ou recusar a sua Encomenda a seu exclusivo critério, incluindo se houver uma disputa em curso relativa a uma Encomenda anterior ou se suspeitarmos de atividade fraudulenta.

15.6 A Confirmação de Encomenda incluirá o preço total da sua Encomenda, incluindo os impostos aplicáveis e as taxas de entrega, com base na opção de entrega selecionada.

15.7 Please reveja atentamente a Confirmação de Encomenda. Se houver discrepâncias ou se não refletir o que encomendou, contacte-nos por email através da nossa página “Contacte-nos”.

15.8 Encomendas em Pré-venda

Para Produtos em pré-venda, a BTOMIC enviar-lhe-á um e-mail antes do envio para confirmar o seu endereço de entrega. Se não confirmar as suas informações no prazo de 10 dias após o nosso pedido, a BTOMIC poderá, a seu exclusivo critério, cancelar a sua Encomenda e reembolsar o montante pago. Após confirmar as suas informações de envio, procederemos ao envio da sua Encomenda. A confirmação da sua Encomenda implica aceitação tácita destes Termos de Venda.

15.9 Serviço de Mensagem de Presente

A opção de mensagem de presente destina-se apenas a uso pessoal e não comercial. Você é o único responsável pelo conteúdo de qualquer mensagem de presente que inclua na sua Encomenda. A BTOMIC reserva-se o direito de recusar qualquer mensagem de presente que contenha linguagem ofensiva, e poderemos terminar o seu acesso ao serviço de mensagens de presente sem responsabilidade.

16.1 A BTOMIC reserva-se o direito de alterar os preços dos produtos e serviços apresentados no Website a qualquer momento, sem aviso prévio. Quando efetua uma Encomenda online, será cobrado o preço indicado na Loja Online no momento da sua Encomenda. Todos os preços apresentados na Loja Online estão em U.S. Dollars e não incluem o custo de entrega. Pode encontrar os detalhes das nossas cobranças de entrega na secção Envio e Entrega. O pagamento das Encomendas é processado no momento da encomenda. A BTOMIC aceita todos os principais cartões de crédito, mas não aceita cheques, dinheiro ou ordens de pagamento para compras online, salvo indicação explícita em contrário por parte da BTOMIC. Uma Encomenda só será processada e enviada depois de todas as informações serem verificadas e de ser recebida a aprovação da companhia do cartão de pagamento.

16.2 Créditos de mercadoria existentes ou certificados-presente da BTOMIC ou de quaisquer das suas entidades afiliadas (exceto créditos de mercadoria online da BTOMIC) não podem ser utilizados para compras online.

17.1 Utilização de Informação e Conteúdos

Os materiais, informações e conteúdos contidos no Website são apresentados apenas para fins informativos e promocionais.

17.2 Apenas para Uso Pessoal

Os materiais, informações e conteúdos fornecidos destinam-se apenas ao seu uso pessoal. Pode descarregar, visualizar ou imprimir os materiais, informações e conteúdos que constam no Website exclusivamente para fins pessoais e não comerciais, desde que a nota de direitos de autor se mantenha em cada cópia e não altere qualquer marca registada ou outra notificação de propriedade. O download ou a reprodução de qualquer documento ou software não lhe conferem qualquer direito, título ou interesse relativamente a esse documento ou software.

17.3 Usos Proibidos

Qualquer outro uso, incluindo reprodução para fins que não sejam uso pessoal não comercial, modificação, divulgação, publicação, distribuição, transmissão, criação de obras derivadas ou transmissão dos materiais, informações e conteúdos do Website, no todo ou em parte e por qualquer meio, é estritamente proibido, salvo mediante consentimento prévio por escrito da BTOMIC.

17.4 Sem Garantia ou Asseguração

A BTOMIC não garante nem assegura que a utilização de quaisquer materiais, informações e conteúdos exibidos no seu Website não infrinja direitos de terceiros.

18.1 Transferência de Propriedade e Risco

• Transferência de Propriedade: A propriedade dos Produtos encomendados é transferida de nós para si antes da importação, desde que estejamos satisfeitos de que o pagamento integral do valor da Encomenda foi efetuado ou pode ser efetuado.
  
• Transferência de Risco: O risco de dano ou perda é transferido para si no momento da entrega no endereço de entrega especificado na Encomenda (caso tenha optado por não pré-pagar Direitos e Taxas, tal local será considerado o porto de entrada para o destino da importação).
  
• Importador de Registo: Será considerado o "Importador de Registo" do Produto, sendo nós (ou alguém em nosso nome) apenas facilitadores da importação em seu benefício, como seu agente. Em certos casos, poderemos agir como o "Declarante" unicamente para efeitos de facilitar o desembaraço aduaneiro (no entanto, isto não alterará a sua condição de importador para fins de uso pessoal).
  
• Sua Responsabilidade pela Conformidade: É sua responsabilidade assegurar que o Produto pode ser legalmente importado para o destino, e deve cumprir todas as leis, regulamentos, certificados e normas aplicáveis ao destino para o qual importa o produto. Por favor, informe-se sobre os requisitos padrão para utilização do produto no destino de importação antes de efetuar a encomenda.
  
• Sem Devoluções por Questões de Conformidade: Produtos encomendados para um destino com normas diferentes não podem ser devolvidos por esse motivo, e não será assumida qualquer responsabilidade em circunstâncias que possam advir da compra de um produto sem as normas corretas para o seu destino.
  
• Documentação e Normas do Produto: Note que a documentação, como embalagem, manuais de utilizador, etiquetas de cuidados do produto, instruções de manuseamento ou avisos de segurança, pode não estar na sua língua. Poderá não ter acesso às opções de assistência do fabricante ou de outros serviços para o Produto ou partes dele. O Produto (e os materiais que o acompanham) pode não ter sido concebido de acordo com as normas, regulamentos do produto ou especificações do destino para o qual importa, nem rotulado de acordo com os requisitos aplicáveis no seu destino, ou na sua língua. Além disso, se o Produto for alimentado, pode não estar em conformidade com os parâmetros de energia do destino, tais como tensão ou outras normas elétricas (por exemplo, poderá necessitar de um adaptador para carregar o seu Produto).
  
• Compras com Isenção de Impostos: Qualquer transação para a compra de Produtos sob uma isenção de impostos (por exemplo, mediante apresentação do seu número de IVA) continuará a ser classificada por nós como uma transação de importação pessoal. Concorda e reconhece que os itens adquiridos sob tal isenção são para seu uso pessoal e não para revenda.

19.1 Disponibilidade de Produtos e Serviços

• Disponibilidade Enquanto Durarem os Stocks: Os produtos e serviços descritos no Website estão disponíveis enquanto durarem os stocks. A BTOMIC reserva-se o direito de descontinuar a produção de qualquer Produto, bem como de cessar a oferta ou venda de qualquer Produto ou serviço a qualquer momento, sem aviso prévio.
  
• Sem Garantia de Disponibilidade: A BTOMIC não garante que qualquer Produto ou serviço específico exibido no Website esteja disponível em qualquer local específico, mesmo que esse local tenha sido indicado como fonte desse Produto ou serviço.
  
• Produtos Indisponíveis: No raro caso de um Produto se tornar indisponível após ter recebido uma Confirmação de Encomenda referente ao mesmo, a BTOMIC contactá-lo-á, oferecendo-lhe a oportunidade de encomendar outro Produto ou cancelar a sua Encomenda existente.

20.1 Imagens dos Produtos

• Imagens Representativas: As imagens dos Produto(s) no Website são representativas e não são necessariamente fotografias do Produto real que irá receber.
  

20.2 Descrições de Produtos e Serviços

• Variações nas Descrições: As descrições de produtos e serviços no Website podem variar de tempos a tempos, e podem ocorrer erros tipográficos, resultando em descrições de produtos e serviços imprecisas, incompletas ou desatualizadas, incluindo, mas não se limitando a, preços.
  
• Sem Responsabilidade por Erros: A BTOMIC não será responsável por qualquer erro ou imprecisão na descrição, referência, preço, ou nas fotografias ou representações gráficas dos Produtos exibidos no Website. A BTOMIC não tem obrigação de entregar os Produtos e/ou pagar quaisquer indemnizações de qualquer espécie.
  
• Perguntas sobre os Produtos: Se tiver alguma questão sobre os Produtos, por favor contacte-nos por email em "Contact Us."
  

20.3 Guias de Medição

• Apenas Referência: Todos os guias de medição encontrados no Website são fornecidos apenas como referência. A BTOMIC não assume responsabilidade por quaisquer erros que ocorram como resultado da sua utilização.

21.1 Aplicabilidade dos Termos de Venda

• Termos Regentes: Estes Termos de Venda também regerão quaisquer compras de Produtos BTOMIC através da nossa linha telefónica de atendimento ao cliente (“Linha do Cliente”) ou por e-mail.
  
• Obrigatoriedade de Aceitação: Antes de efetuar uma Encomenda através da nossa Linha do Cliente ou por e-mail, deve certificar‑se de que leu e concordou com estes Termos de Venda. Se não concordar com estes Termos de Venda, não deve efetuar uma Encomenda de Produtos através da Linha do Cliente ou por e-mail.
  

21.2 Recolha de Dados Pessoais

• Processo de Recolha de Dados: Os nossos colaboradores BTOMIC irão guiá‑lo ao longo do processo de compra por telefone ou por e-mail. Isto incluirá a recolha de alguns Dados Pessoais sobre si e/ou sobre qualquer destinatário de presente para quem esteja a comprar Produtos (por exemplo, nome, morada, número de telefone, endereço de e‑mail, informações do cartão de crédito).
  
• Conformidade com a Política de Privacidade: Todos os Dados Pessoais que nos revelar serão usados estritamente de acordo com os nossos Termos de Venda e com a Política de Privacidade, que estão publicados no nosso Website.
  

21.3 Detalhes do Produto e Encargos

• Preços e Encargos: Ser‑lhe‑ão fornecidos detalhes dos preços dos Produtos e de todos os encargos relevantes de entrega e embalagem antes de prosseguir com a sua Encomenda.
  

21.4 Confirmação da Encomenda

• Proposta de Compra: A sua Encomenda constitui uma proposta para comprar Produtos da BTOMIC.
  
• Aceitação da Encomenda: A aceitação de uma Encomenda por si efetuada através da Linha do Cliente ou por e‑mail será formalizada apenas com uma Confirmação de Encomenda ou através de uma fatura, que lhe será enviada por e‑mail.